�C���e���A�G�� :2�y�[�W�� 

�q�n�����j�A�r�N���X�}�X�A�[�g�t���[�� S

�q�n�����j�A�r�N���X�}�X�A�[�g�t���[�� M

�g���e�E�g�i�J�C �X�^���h�h�[�� �P�i

�N���X�}�X�K�[�����h �g���g�D

�N���X�}�X�K�[�����h �͂���

�q�n�����j�A�r�W���W���[�u���b�h�I�u�W�F

�q�n�����j�A�r�p�X�e���T���^�X�m�[�}��

�E�b�h�n�E�X �s���~�b�h

�E�b�h�n�E�X �t�F���X

�����X�^���h�g���e

�q���s���`���r�׃^�y�X�g���[ �N���X�}�X

�q���s���`���r�׃^�y�X�g���[ ������

�q���s���`���r�׃^�y�X�g���[ ���N����

�q���s���`���r���^�y�X�g���[ �N���X�}�X

�q���s���`���r���^�y�X�g���[ �x�m

�q���s���`���r���^�y�X�g���[ ���������N����

�q���s ���݉��r��������

�q���T�r ��U�花�x ��

�q���Փ��r ��D�Ɖ��N�Ɗy����

���Y���؂̋��݁i����t���j

�q���Ձr���݁��叼 �Z�b�g

�q���Ձr����߂�ܕ� ������a������

�q���s���Ձr���ǁi�ӂ�����j����߂�叼 ���

�q���T�r���x������܁E�������Z�b�g

�q�}�C�Z���r�~�j���x�u�� �u���v

�K���X�̋���

�q���݉��r ����߂�O�󋾖�

�q���݉��r �����_����

�͂肱�[�V�J �����

�^��������Г�V����

�q���݉��r�叼�����ݏ���

�q���݉��r����߂񖢏���

����߂񖢂Ɩ叼�����݃Z�b�g

�h�A���A���e�B�[�N���[�X�X�^���h

���^���b�N�c���[

�����T�����悹�₶���@���݂����Z�b�g

�ؑ\�w�@���݁E�叼�Z�b�g

�����T���\��x�Z�b�g�x�m��������

�����Փ�������߂�}�t����

�m�������@�m�������@�g���e���g�i�J�C

�q�n�����j�A�rLED�A�[�g�t���[���i�b�c

�ؑ]�w�@���ݒP�i

�K���X�̏��藴�@��

�q���s���`���r�׃^�y�X�g���[ �y�`�����l�z ��2�_�ȏ�5���I�t

���Ƃ肦OKADA�@�C������������[���V���[�Y

�e�[�u�����C�g�E�f�X�N���C�g Panthella 160portable /�p���e��160�|�[�^�u�� �I�p�[���E�y�[���J���[�mLouis Poulsen�E���C�X�|�[���Z��/�f�U�C���F���@�[�i�[�E�p���g���n

���炵�ď���C���e���A�O���[��

�V�R�f�ނ̃��[�X