��i�C�j��b�h�n�@�i�A�j�O��[��n

�\�t�g�ȗ��S�n�ƂȂ߂炩�Ȕ��ŁA��ԗ��Ă��Ă��K�B��͉��݂̂��N�ѐ��n�ł��B�@�i�A�j�O��[��n

�i�C�j��b�h�n

�h��}�e�B�b�N�ȉԕ��̃v��g�n�ɁA��̎h�J��Y��܂��B

�f�U�C�i�[�Y�M��h�̃u��h�A�C�R��ł��X�g��C�v��A��肰�Ȃ��_��ȃA�N�Z��g�ɁB

��ʂɂ͊��ɂ��H��{��Ă��܂��B

�f�U�C�i�[�Y�E�M��h�@�X��b�p�q�G��I�m��r

��{�̋C��Ƀ}�b�`��@�\��ƁA��Ԃ��ʂ�|�p��˔��Ƃ��Ă��̃V��[�Y�B�f�B�m�X55��N��L�O��ʊ�揤�i�ł��B

�f�U�C�i�[�Y�E�M��h�@�X��b�p�q�G��I�m��r

�p��\��郉�C�t�X�^�C��u��h�u�f�U�C�i�[�Y�M��h�v�̉؂₩�ȃv��g�ƒ��̎h�J��A�f�B�m�X�I��W�i��f�U�C��̃X��b�p�ł��B�Ȃ߂炩�Ŕ��肪�悭�A��тɋC��グ�Ă��܂��B��V��[�Y�̃}�b�g��t�@�u��b�N�Ƃ̃R�[�f�B�l�[�g��߂ł��B

¥3,300 �ō�

�F�E�^�F��؂�

�z�z��̃N�[�|��1��܂�

�N�[�|��l��ł��g�N��[��E�e�탁��}�K��͂��ꍇ��܂��B
�ڂ��͂��p��m�F��B

2,000�~OFF�N�[�|��

8/31�i��j�܂� ��1��3��

�ō� 20,000�~�ȏ�ł��p��p��

2,000�~OFF �l��

�ŒZ��͂��F�[�i��m��ɏ��i��z��܂��j
��s�ɂ��͂��ꍇ�̍ŒZ��ł��i��啔��j

��

�ŐV�̍݌ɐ��

�J�[�g�ɓ��

��C�ɓ��ɒǉ�3

Close �T�C�Y�A�F�E�^��I��Ă��

��{�z��F¥880��X�e�[�W��S�[��h�ȏ��
��}�[�N�F�u�`�v
�f�B�m�X�J�[�h�Ȃ��{�z��¥5,000�܂Ŗ��I �f�B�m�X�J�[�h��̂��q�l�͏��i1�_��{�z��¥5,000�܂Ŗ��ƂȂ�܂��B��ɂ��z��T��OFF�ƂȂ�܂��i�ꕔ�ΏۊO�j�B��\��݂͂��

��i�̐��
�d�l�E�T�C�Y
��R�~
-

��̃f�U�C�i�[�Y�M��h�̐��E�ςƋ��ɁA�Ǝ��Ԃ��y��߂�X��b�p�ł��B

1970�N�Ƀ��h��őn�݂��f�U�C�i�[�Y�M��h�́A��E��̔��ӎ��̍��l�X�𖣗��Ă��C�t�X�^�C��u��h�ł��B��̉ؗ�Ȑ��E�ς��Ŋy��łق��Ƃ̎v��A�f�U�C��ɂ��S�n�ɂ��s��X��b�p��܂��B�f�U�C�i�[�Y�M��h�炵��G��K��g�ȃv��g�ɒ��̎h�J�A��ău��h�A�C�R��ł��X�g��C�v��g�ݍ��킹��A�f�B�m�X��Ŏ�ɓ��ꑫ�ł��B

��̂��߂ɑI�Ԃ��̂��炱��A��т��ꂵ��Ȃ�f�U�C��B

�V��v��Ȃ��̂�I�т��ȃX��b�p�ł��A��đ��݊��؂₩�Ȉꑫ��I�Ԃ��Ƃŕ�炵�S�n�܂ŕς��܂��B�{�i�͐F�N�₩�ȑ��Ԃ��u�G��I�m��v�̃v��g�ɒ��̎h�J��d�ˁA�q�[��̕��ɂ̓f�U�C�i�[�Y�M��h�炵��X�g��C�v��z��̃f�U�C��B��Ă��Ƃ��A��ɒu��Ă��p��A�ڂƐS��y��܂��Ă��܂��B

��炵��ʂ�p��f�U�C��𔭐M��f�U�C�i�[�Y�M��h�B

�f�U�C�i�[�Y�M��h�́A�g��V�A�E�M��h�ɂ��1970�N�Ƀ��h��Őݗ��A�n��Ɗv�V��ɖ��f�U�C��̃z�[��C�t�X�^�C��i�𔭐M��Ă��u��h�ł��B��ł��C��e��A�t�@�u��b�N�͓Ƒn�I�ȐF�ʊ��o��p�^�[��]��Ă��āA��̗B�ꖳ��̐��E�ςƃf�B�m�X��o��ƂŁA��炵�Ɋ��Y��t�@�u��b�N�V��[�Y��܂�܂��B

��ڊo�߂Ă��̃X��b�p�ɑ��u�Ԃ��A��D��Ȏ��Ԃ��n�߂܂��B

��Ń��b�N�X��Ă��Ă��Ǝ��Ă��Ă��A��ŏ��܂Ő��邩��s�v�c�ł��B�{�i�͉؂₩�ȃf�U�C��łȂ��A��S�n��S�n��K�Ȃ̂ŗ��Ă��ċC��オ��܂��B��V��[�Y�̃}�b�g��t�@�u��b�N�ƍ��킹�ăR�[�f�B�l�[�g��΁A�f�U�C�i�[�Y�M��h�̐��E�ς��炵�S�̂ł��y��݂��܂��B

�d�l�E�T�C�Y

��i�ԍ�	900-6903-21
��i��E��	�f�U�C�i�[�Y�E�M��h�@�X��b�p�q�G��I�m��r
��i	¥3,300 �ō��@¥3,000 �Ŕ�
��E��	��{�z��F¥880 ��͂��悪��ł��Ε��w��Ă�¥880�ł��B

��x��@ ��ɂ��

��F�F�i�A�j�O��[��n �i�C�j��b�h�n
��T�C�Y�i�K��@�j�F��22�`24cm
��f�ށF�b�E��c�|��G�X�e��A��c�|��r�j��i��ɂ��H�j
��@�Ŋې􂢂��ł��܂��B�i�l�b�g�g�p�j��@�g�p�s��
��

�f�B�m�X�̃T�C�Y