�J�^���O�ʔ́E�e���r�V���b�s���O�̃f�B�m�X�I�����C���V���b�v

 
TATRAS/�^�g���X �u�T�u���v ���C�g�_�E���W���P�b�g �i�A�j�~���g
TATRAS/�^�g���X �u�T�u���v ���C�g�_�E���W���P�b�g �i�A�j�~���g view
�i�A�j�~���g
TATRAS/�^�g���X �u�T�u���v ���C�g�_�E���W���P�b�g �ォ��i�A�j�~���g �i�C�j�u���E�� �i�E�j���C�g�x�[�W�� view
�ォ��i�A�j�~���g �i�C�j�u���E�� �i�E�j���C�g�x�[�W��
TATRAS/�^�g���X �u�T�u���v ���C�g�_�E���W���P�b�g �i�A�j�~���g �R�[�f�B�l�[�g�� /�m�[�J���[�Ŗ�����s��h�_�E���A���̗͔͂����āA�Ȃ܂��̓G���K���g�� view ���̃R�[�f�B�l�[�g������
�i�A�j�~���g �R�[�f�B�l�[�g�� /�m�[�J���[�Ŗ�����s��h�_�E���A���̗͔͂����āA�Ȃ܂��̓G���K���g��
TATRAS/�^�g���X �u�T�u���v ���C�g�_�E���W���P�b�g ���r�ɔz�����l�[���^�O���A�㎿�u�����h�̕i�i������C�Ȃ��B view
���r�ɔz�����l�[���^�O���A�㎿�u�����h�̕i�i������C�Ȃ��B
TATRAS/�^�g���X �u�T�u���v ���C�g�_�E���W���P�b�g �����ɂ���z���C�g�O�[�X�_�E���ؖ��p�b�`���{���̏؁B view
�����ɂ���z���C�g�O�[�X�_�E���ؖ��p�b�`���{���̏؁B
TATRAS/�^�g���X �u�T�u���v ���C�g�_�E���W���P�b�g �|�P�b�g�����߂��������S�[���h�{�^���ŁA�㎿�����v���X�B view
�|�P�b�g�����߂��������S�[���h�{�^���ŁA�㎿�����v���X�B
TATRAS/�^�g���X �u�T�u���v ���C�g�_�E���W���P�b�g �t�@�X�i�[�̃X���C�_�[�ɂ́A�u�����h�l�[��������B view
�t�@�X�i�[�̃X���C�_�[�ɂ́A�u�����h�l�[��������B
TATRAS/�^�g���X �u�T�u���v ���C�g�_�E���W���P�b�g �i�E�j���C�g�x�[�W�� view
�i�E�j���C�g�x�[�W��
TATRAS/�^�g���X �u�T�u���v ���C�g�_�E���W���P�b�g �i�A�j�~���g
TATRAS/�^�g���X �u�T�u���v ���C�g�_�E���W���P�b�g �ォ��i�A�j�~���g �i�C�j�u���E�� �i�E�j���C�g�x�[�W��
TATRAS/�^�g���X �u�T�u���v ���C�g�_�E���W���P�b�g �i�A�j�~���g �R�[�f�B�l�[�g�� /�m�[�J���[�Ŗ�����s��h�_�E���A���̗͔͂����āA�Ȃ܂��̓G���K���g��
TATRAS/�^�g���X �u�T�u���v ���C�g�_�E���W���P�b�g ���r�ɔz�����l�[���^�O���A�㎿�u�����h�̕i�i������C�Ȃ��B
TATRAS/�^�g���X �u�T�u���v ���C�g�_�E���W���P�b�g �����ɂ���z���C�g�O�[�X�_�E���ؖ��p�b�`���{���̏؁B
TATRAS/�^�g���X �u�T�u���v ���C�g�_�E���W���P�b�g �|�P�b�g�����߂��������S�[���h�{�^���ŁA�㎿�����v���X�B
TATRAS/�^�g���X �u�T�u���v ���C�g�_�E���W���P�b�g �t�@�X�i�[�̃X���C�_�[�ɂ́A�u�����h�l�[��������B
TATRAS/�^�g���X �u�T�u���v ���C�g�_�E���W���P�b�g
TATRAS/�^�g���X �u�T�u���v ���C�g�_�E���W���P�b�g �i�E�j���C�g�x�[�W��
TATRAS/�^�g���X �u�T�u���v ���C�g�_�E���W���P�b�g
TATRAS/�^�g���X �u�T�u���v ���C�g�_�E���W���P�b�g

TATRAS/�^�g���X �u�T�u���v ���C�g�_�E���W���P�b�g

63

¥99,000 �ō�

�F�E�^�F

�T�C�Y�F

�z�z���̃N�[�|����2������܂�

�N�[�|���l���ł��g�N���[���E�e�탁���}�K�����͂�����ꍇ������܂��B
�ڂ����͂����p���������m�F���������B

�t�@�b�V�����Ώۃu�����h7��OFF�N�[�|��

9/3�i�؁j�܂� ���x�ł�����6��

�K�p�Œ�z�Ȃ������p����

7%OFF �l������

2,000�~OFF�N�[�|��

8/31�i���j�܂� ����1������3��

�ō� 20,000�~�ȏ�ł����p�������p����

2,000�~OFF �l������

�ŒZ���͂����F�[�i�������m���ɏ��i����z���܂��j
�������s�ɂ��͂�����ꍇ�̍ŒZ�����ł��i�����啔�������j

����

Close �T�C�Y�A�F�E�^��I������������
  • ��{�z�����F¥880���X�e�[�W���S�[���h�ȏ������
  • �����}�[�N�F�u�`�v
  • �f�B�m�X�J�[�h�Ȃ��{�z����¥5,000�܂Ŗ����I �f�B�m�X�J�[�h���������̂��q�l�͏��i1�_�������{�z����¥5,000�܂Ŗ����ƂȂ�܂��B����ɂ����������z������T��OFF�ƂȂ�܂��i�ꕔ�ΏۊO�j�B���\�����݂͂�����

����̐F���͏Ɩ��̌��ˍ����Ŏ��ۂƂ͑����Ⴄ�ꍇ���������܂��B ���i�̐F���͏�L�̏��i�摜�ɂĂ��m�F���������B

55TH Anniversary
���������܂�dinos�́A2026�N�Ɂu�n��55���N�v���}���܂���

55���N���L�O���A�wSo Close�C�x�ł����w���ł��Ȃ����ʂȃA�C�e�������p�ӂ������܂����B���̋@��ɂ��Ѓ`�F�b�N���Ă��������B

Collarless Down Jacket
�^�g���X �u�T�u���v�m�[�J���[�_�E���W���P�b�g
So Close�C����J���[�̕������f��

dinos�n��55���N���L�O���āA�u�����h�̐l�C���f���uSABLA�v���ASo Close�C����J���[�ŕ����B�����͂̂���㎿�ȃz���C�g�O�[�X�_�E�����g�p���A�����������ƌy�₩�Ȓ��S�n�𗼗��B�A�E�^�[�Ƃ��Ă͂������A�C���i�[�_�E���Ƃ��Ă����􂷂�ėp���̍��������͂ł��B��������Ƃ����V���G�b�g�Œ��Ԃ��ꂵ�ɂ����A���܂������R�ɃJ�o�[�����Ⓑ�߂̏䊴���|�C���g�B�t�@�X�i�[�̃S�[���h�p�[�c�A�|�P�b�g���̍������{�^���Ń��O�W���A���[�ȃA�N�Z���g��Y���āB

TATRAS/�^�g���X

2007�N�ɃC�^���A�E�~���m�Őݗ����ꂽ�t�@�b�V�����u�����h�B�X�|�[�e�B���ƃ��O�W���A���[�������˔������s��I�ȃf�U�C�����l�C���W�߂Ă��܂��B

�d�l�E�T�C�Y

���i�ԍ� 900-2074-01
���i���E����

TATRAS/�^�g���X �u�T�u���v ���C�g�_�E���W���P�b�g

���i ¥99,000 �ō��@¥90,000 �Ŕ�
�����E������� ��{�z�����F¥880

�����͂��悪�����ł���Ε����‚��w�����������Ă�¥880�ł��B

���F�F�i�A�j�~���g�A�i�C�j�u���E���A�i�E�j���C�g�x�[�W��
���f�ށF�\�n�E���n���c�i�C����100���A���킽�c�_�E��90�E�t�F�U�[10��
���O���S�_�u���t�@�X�i�[�J��
���O2�E����1�ƒ|�P�b�g�t��
�����Y���F�|�[�����h��
��������̏��i�͐��K�A���㗝�X�i���jWEAVA�����ׂ��Ă���܂��B
��������̏��i�͉����D���̂��ׂĂ̕����ނ��Ȃ��ꍇ�́A�ԕi�E�����s�‚ƂȂ�܂��B
���T�C�Y�L���̓C�^���A�T�C�Y�ł��B

�T�C�Y�icm�j

�T�C�Y�L�� 1 2 3
�Ή��T�C�Y S M L
�o�X�g�i�K���j 72�`80 79�`87 86�`94
���� 67 70 72
�䂫�� 81 83 85
�d�ʁi�񂇁j - 410 -

���d�ʂ͂����܂ł��ڈ��ƂȂ�܂��B���i�ɂ���Ă͒��S�T�C�Y���Q�l�Ɍf�ڂ��Ă��܂��B

���i�̓���

�h���C
�N���[�j���O�X�̃h���C�N���[�j���O�ւ��o�����������B�i�ƒ����͂ł��܂���j

���R�~��W��

���̏��i�̃R�[�f�B�l�[�g

���̏��i�Ƃ悭��r��������Ă��鏤�i

��������悭�w������Ă��܂�

���̏��i�̊֘A�����N

�֘A������W

�J�[�g�ɓ����

�f�B�m�X�J�[�h�Ȃ�A
WEB�\���シ����5%OFF�A
���������I��

�V�K�����2,000�~�N�[�|���I
9/30�܂�

�����i1�_������̑���¥5,000�܂Ŗ���
���ꕔ���i�E�z���n��͒lj�������������܂�

�f�B�m�X�J�[�h